พอดีว่าช่วงนี้ถ้าเกิดผมไปใช้คอมสาธารณะเล่นเกมภาษา ก็มักจะมีเด็กตัวเล็กๆมารุมดูด้วยซึ่งผมว่าน้องเขาก็มีท่าทีสนใจไม่น้อยนะ ถึงแม้ท่าทางจะอ่านไม่รู้เรื่องหรอกแต่เราก็น่าจะเล่าเรื่อง น่าจะคุยกับเขาบ้าง... ซับนรกตัวนี้จึงเกิดมาแบบขำๆ ไม่ได้ตั้งใจให้ซิเรียสนะคร้าบบบ!!!. ขอบคุณโฆษณาจาก สสส. จ้า!http://www.youtube.com/watch?v=LCD_Z3zhQ6Y&feature=player_embedded
นึกถึงตอนเพื่อน 2 คนบุกมาเล่น MGS4 ที่บ้าน แล้วหลานมานั่งดูด้วย หลานผมก็บอกให้แปลทุกประโยคให้ฟังหน่อย ผมกับเพื่อนก็เลยพากย์เป็นเรื่องของลุง 2 คนที่ทะเลาะกันเรื่องการเปิดร้านบะหมี่แข่งกัน.... แล้วก็ช่วยกันใส่ซับนรกไหลไปเรื่อยๆ อย่างแนบเนียน... มาคิดๆ ดูแล้วยังฮาไม่หายเลย
