[FF] ประโยคคำพูดของตัวละครไฟนอลที่คุณชอบที่สุด

กระทู้จากหมวด 'All Final Fantasy' โดย Save-The-Queen, 19 สิงหาคม 2011.

  1. Save-The-Queen

    Save-The-Queen Member

    EXP:
    64
    ถูกใจที่ได้รับ:
    4
    คะแนน Trophy:
    8
    มาแชร์คำพูดที่ของตัวละครที่คุณชอบในเกม FF กัน
    ของผมชอบคำพูดของวีวี่พูดตอนที่ราชินีบราเน่ห์ตายใน FF9
    เล่นแล้วแบบอินมาก หมั่นไส้ราชินีมาก เอาแต่คิดว่าเมื่อไหร่มันจะตายซะทีเนี่ย

    พอเหนบาฮามุททำลายเรือของราชินีแอบสะใจเล็กๆ

    พอเหนคำพูดวีวี่ที่พูดว่า

    "I hate Brahne a lot ... so much that I wanted this to happen to her.
    I should be happy, but ... Once I saw Dagger to cry I don't know what I should feel.
    I kind of wanted to cry, too ..... "

    อึ้งเลย ไม่รู้ทำไม ฮ่าๆๆๆ

    แล้วก็ของ FF13
    ตอนที่พวกไลท์นิ่งสู้กับออร์ฟรานครั้งที่ 2 แล้วก่อนสู้ไลท์นิ่งพูดว่า
    "You don't believe in anything.
    You gave up on life before you were even born.
    Sat poisoning Cocoon from the inside, waiting for someone to come and destroy you."

    แล้วชาวบอร์ดละคับ ชอบคำพูดไหนกันมั่งเอ่ย
  2. rubiks47

    rubiks47 Member

    EXP:
    94
    ถูกใจที่ได้รับ:
    4
    คะแนน Trophy:
    8
    <iframe width="420" height="345" src="http://www.youtube.com/embed/ejqe-7Lhmt8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

    ฉากนี้แหละ

    วาน : ฟราน
    ฟราน : หืม
    วาน : ฉันสงสัยที่เอ่อ ที่เค้าบอกว่า เธออกจากหมู่บ้านไป ห้าสิบปี
    ฟราน : เข้าประเด็นเลยได้มั้ย
    วาน : เอ่อ...เธออายุเท่าไรแล้ว
    ฟราน : ........... -*-
    บัลเทีย : เฮ้อ.....ดีม๊ากกก วาน -*-
    อาเช่ : ฮ้าา
    ลาซา: อันนี้แปลไม่ได้ประหลาดใจ หยาบคายอะไรซักอย่าง
    เพเนโล่ : โตซักทีเถอะ วาน!!
    basseafood และ evol ถูกใจสิ่งนี้
  3. Nlghtmal2e

    Nlghtmal2e Miqo'te

    EXP:
    196
    ถูกใจที่ได้รับ:
    1
    คะแนน Trophy:
    18
    FF8 - Seifer " Chicken Wusssss :: LoL "
    FF7:ACC - Sephiroth " Longtime no see Cloud "

    ฮะๆๆๆๆ อันบนนั่นพูดเล่นนะ

    FF7 - Reno "Listen DO NOT step on the flower!!" แล้วมันก็เดินเหยียบไปเอง = = เยี่ยมจ๊อด
    FF8 - Squall " I'll be here waiting for you so , if you come here you'll find me. I promise."
  4. jpenguin

    jpenguin Admin Staff Member

    EXP:
    2,537
    ถูกใจที่ได้รับ:
    93
    คะแนน Trophy:
    113
    “You spoony bard!!”

    ประโยคนี้เกิดขึ้นใน FF4 ตอนที่เทลล่า เจอกับกิลเบิร์ดเป็นครั้งแรก เขาพุ่งเข้าใส่แล้วก็ด่าออกมาเป็นประโยคนี้... ซึ่ง เป็นประโยคที่ไม่มีความหมายอย่างสิ้นเชิง... เป็นหลักฐานถึงความชุ่ยและความด้อยคุณภาพในการแปลภาษาอย่างแท้จริง

    แต่...

    มันกลายเป็นประโยคที่คนฮิตติดปากกันมากที่สุด อย่างน้อยๆ ก็ทางฝรั่งนะครับ ใครเล่นอินเตอร์เนตในยุคนั้น รู้จักประโยคนี้กันทั้งนั้น แถมมีเสื้อยืด สมุด สินค้า อะไรเยอะแยะที่เอาประโยคนี้ไปใช้

    ลองอ่านดูความดังของมันครับ

    http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/SpoonyBard
    http://finalfantasy.wikia.com/wiki/You_Spoony_Bard!
    http://www.urbandictionary.com/define.php?term=spoony bard
    http://everything2.com/title/you spoony bard%21
    http://www.spoonybard.com/
    http://www.finalfantasyforums.net/showthread.php?t=4765

    สนใจเพิ่มเติมลองกูเกิ้ลดูนะครับ มีไม่ต่ำกว่า 3 หน้า
  5. Azemag

    Azemag Aze McDowell

    EXP:
    2,368
    ถูกใจที่ได้รับ:
    262
    คะแนน Trophy:
    163
    Dad
    Yep ?
    I hate you"

    คำพูดของทีดัสตอนก่อนจะสู้กับเจกท์มันสะเทือนอารมณ์มาก ถึงปากจะบอกว่าเกลียดก็เถอะ แต่ในใจน่ะรักพ่อจะแย่อยู่แล้ว ซึนอะไรของแกนัก! บักทิด


    That's enough! Let finish this , okay ?
    พอได้แล้ว รีบจัดการให้มันจบไปเถอะ

    อ๊ากกกก ให้ตายเถอะ! ตอนเล่นครั้งแรกนี่แบบว่า พ่อลูกคู่นี้มันเศร้าน่าดูเลย
    ตอบจบ battle ที่เจกท์กำลังจะล้มแล้วทีดัสวิ่งเข้าไปประคอง พอเพลงขึ้นมานี่น้ำตาซึมเลยครับ

    You cry? You gonna cry.
    You always cry. See , you are crying.


    โอ้ ใครคิดบทเนี่ย พอตูร้องไห้ก็เอาเจกท์มาบอกว่าตูขี้แย (/= =)/ =|
  6. powder

    powder Member

    EXP:
    260
    ถูกใจที่ได้รับ:
    9
    คะแนน Trophy:
    18
    "Would you say I became a hero?"

    ประโยคจบของแซ็คค่ะ...เป็นเกมแรกของไฟนอลที่เล่นเลยกระมัง ละทำน้ำตาร่วงมากที่สุดที่เคยเล่นทุกเกมมาเลยค่ะ

    แล้วก็ "I'm back." ที่คลาวด์พูดใน FF7AC ว่ากลับมาแล้วและได้พูดว่า "I'm not alone anymore." ด้วยค่ะ ทำให้รู้สึกดีจริงๆ
  7. rubiks47

    rubiks47 Member

    EXP:
    94
    ถูกใจที่ได้รับ:
    4
    คะแนน Trophy:
    8
    ขออีกรอบนะ

    โฮป : นี่เจ๊จะมาช่วยเซร่า โดยที่ไม่รู้ว่า จะทำได้หรือไม่ได้เลยเรอะ ?
    เจ๊ : คำถามไม่ใช่ว่า ทำได้ หรือ ไม่ได้หรอกนะ เราไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำมัน

    ฉากต่อมา

    เจ๊ : เดี๋ยวชั้นจะนำ แล้วนายคอยระวังหลังให้ทีนะ
    โฮป : เดี๋ยวเจ๊ ผมขอนำได้มั้ย
    เจ๋ : อย่างนายน่ะ จะไหวเร้ออ ???
    โฮป : คำถามไม่ใช่ว่า ทำได้ หรือ ไม่ได้หรอกนะ เราไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำมัน
    เจ๊ : ฮึ เรียนรู้แล้วนิ
  8. ffpokemon

    ffpokemon Editor

    EXP:
    1,691
    ถูกใจที่ได้รับ:
    79
    คะแนน Trophy:
    113
    บทพูดตอนจบเกมของวีวี่ใน FFIX ครับ ที่เป็นคำบรรยายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากฉากจบ
    แม้เราจะไม่เห็นตัววีวี่ในฉากจบก็ตาม ซึ่งเป็นการบ่งบอกกลาย ๆ ว่าวีวี่ตายในเวลาไม่นานหลังจากนั้น

    ในบทพูดนั้นเป็นคำพูดของตุ๊กตาที่ไม่มีชีวิต แต่เขาเองกลับได้เรียนรู้ "ความหมายของชีวิต" จากการเดินทางร่วมกับพวกพระเอก
    และบทพูดนี้ก็เป็นการเน้นย้ำ Theme "ความหมายของชีวิต" ของเกมนี้ได้อย่างชัดเจนมาก ๆ ครับ

    บทพูดนี้เป็นบทพูดจากเกมที่ผมชอบที่สุดเลยครับ
    Poinsetrine ถูกใจสิ่งนี้

Share This Page